Les trois principaux modes de pose utilisés en construction et en rénovation sont :​

  1. La pose en applique : idéale pour les constructions neuves avec isolation intérieure, elle consiste à poser le dormant contre le mur intérieur.

  2. La pose en rénovation : adaptée aux cadres existants, sans dépose complète de l’ancienne menuiserie.

  3. La pose en feuillure ou en tunnel : utilisée dans les bâtiments anciens où la fenêtre s’insère directement dans l’épaisseur du mur.